学术名片 · 同行
孙小淳
Sun Xiaochun1964 年生 · 江苏溧阳
天文学史家,研究汉代星官与宋代国家天文
中国科学院大学人文学院教授,国际科学史研究院院士
与吴门
2016 年撰文《我们宁可认为中国古代有科学》商榷吴国盛《什么是科学》;以中国科学技术史学会理事长身份,在清华科学史系成立大会、学会年会和系庆上多次致辞;他指导的博士肖尧、柳紫陌后来成为吴国盛合作指导的清华博士后。
中国古人把恒星连成一个个星官,许多名字取自朝廷。《史记·天官书》:“中宫天极星,其一明者,太一常居也;旁三星三公,或曰子属。后句四星,末大星正妃,余三星后宫之属也。环之匡卫十二星,藩臣。皆曰紫宫。”
示意:星的位置不按实测,名号依《史记·天官书》。
生平
1964 年生于江苏溧阳。南京大学天文学系学士(1984)、天文学史硕士(1989),中国科学院自然科学史研究所博士(1993),美国宾夕法尼亚大学科学史与科学社会学博士(2007)。1993 年起在自然科学史研究所工作,2009–2015 年任副所长;2015 年起任中国科学院大学人文学院常务副院长、教授,后任院长。曾任中国科学技术史学会理事长(2015 年起)、国际天文学联合会天文学史委员会主席(2015–2018)。
成就
- 1997 年与基斯特梅克合著《汉代中国星空》(博睿出版)
- 2015–2018 年任国际天文学联合会天文学史委员会主席
- 2015 年起出任中国科学技术史学会理事长
- 2004 年发表《从“百川归海”到“河岸风光”》
- 2016 年撰文《我们宁可认为中国古代有科学》
- 2024 年出版《文明的积淀》《中国量天尺》
著作
- 《The Chinese Sky during the Han: Constellating Stars and Society》1997 · 著(与 J. Kistemaker 合著) · Leiden: Brill, 1997
- 《早期希腊科学:从泰勒斯到亚里士多德》2004 · 译 · 劳埃德著,上海科技教育出版社,2004
- 《宋代国家文化中的科学》2007 · 编(与曾雄生合编) · 中国科学技术出版社,2007
- 《文明的积淀:中国古代科技》2024 · 编著 · 中国科学技术出版社,2024
- 《中国量天尺》2024 · 著(与杨柳、林正心合著) · 北京燕山出版社,2024
- 《到中国古代看星星》2026 · 著 · 北京燕山出版社,2026
链接
- 中国科学院大学人文学院:孙小淳学术档案renwen.ucas.ac.cn
- 《中华读书报》笔谈:我们宁可认为中国古代有科学(2016)epaper.gmw.cn
- 川观新闻专访:领略中国科技文明之河的“河岸风光”(2024)cbgc.scol.com.cn
- 豆瓣:《文明的积淀:中国古代科技》book.douban.com
- 胡翌霖:劳埃德《早期希腊科学》书评(2007)yilinhut.net
1997《汉代中国星空》出版
满天星斗怎样排座次?

星宿化身为神祇,头上都题着名号。手卷从右往左展开,点一个名号,看看它画成了谁。
在荷兰写博士论文那几年
- 哥白尼街
- 开普勒街
- 惠更斯街
- 实验室
据他回忆,他住在哥白尼街,去实验室要走过开普勒街、惠更斯街。
《史记·天官书》写北极一带:三公、正妃、后宫、藩臣,“皆曰紫宫”,天上是一座官署。孙小淳的博士论文研究这套星官体系的早期面貌:石氏、甘氏、巫咸氏三家星官。论文在荷兰写成,合作者是对中国古代星空感兴趣的荷兰物理学家基斯特梅克;据他回忆,他住在哥白尼街,去实验室要走过开普勒街和惠更斯街。1997 年,二人合著《汉代中国星空》出版。据报道,书中推定了《石氏星经》的年代、复原了古代星图,后来成了国际天文学联合会整理星名的参考。
当时我也不知道这个工作有多重要,我的导师说,时间越久越能显示出价值。
代表作
- The Chinese Sky during the Han: Constellating Stars and Society与 J. Kistemaker 合著,Leiden: Brill,1997
- 《汉代石氏星官研究》《自然科学史研究》第 13 卷第 2 期,1994
- 《中国古代星官体系的形成》《法国汉学》第 6 辑,2002
2003评《科学革命的结构》新译本
科学史为什么不必争“第一”?
- 1举火把的人
- 2围观的人
- 3坐在地上画图的人
- 4地上的浑仪
光只打在“第一”上:1609 年,望远镜用于天文学。这是科学史上最典型的“第一”场景。
在美国读书时,库恩的《科学革命的结构》给孙小淳很大震动:科学家大部分精力用于维护已有的范式,正是这种维护,才使科学有深刻的突变。2003 年,他为此书的新中译本写书评。他由此认为,科学史不必只追重大突破,也不必纠结于“科技发明优先权”,可以在平凡的事情里见伟大。他还译出劳埃德的《早期希腊科学》(2004),参与合译夏平的《科学革命》和拉宾格尔、柯林斯主编的《一种文化?》。
科学史可以关注很平常的事情,在平凡的东西中见伟大,而不只是纠结于追求‘科技发明优先权’。
代表作
- 《评〈科学革命的结构〉新译本》《自然科学史研究》第 22 卷第 4 期,2003
- 劳埃德:《早期希腊科学》孙小淳译,上海科技教育出版社,2004
- 拉宾格尔、柯林斯主编:《一种文化?》张增一、王国强、孙小淳等译,上海科技教育出版社,2006;2017
2004提出看“河岸风光”
只看“百川归海”,漏看了什么?

百川归海:李约瑟爱用这个比喻,各文明的科学像百川,最终汇入近代科学的大海。只看这里,看到的是河水流到了哪里。
李约瑟爱用一个比喻:各文明的科学像百川,最后汇入近代科学的大海。2004 年,孙小淳发表《从“百川归海”到“河岸风光”》,主张中国古代科学研究转向社会史和文化史:与其只问河水流到哪里,不如溯流而上,看中国文明之河里的知识怎样在本土生长、滋润社会与文化。他回国后参加过夏商周断代工程和《中国科学技术史》的编写,渐渐觉得传统研究太注重考证,往往只为证明中国古代有科学、某些方面领先。
中国古代在探求自然知识方面达到了什么样的水平?如何把科学知识富有成效地应用到国计民生和社会发展?
代表作
- 《从“百川归海”到“河岸风光”——试论中国古代科学的社会、文化史研究》《自然辩证法通讯》第 26 卷第 3 期,2004
- 《中国古代科学的诗性与礼性》与刘未沫合写,《科学文化评论》第 14 卷第 1 期,2017
2007宾大博士论文写北宋
皇帝为什么要管天文?

手卷开头画的是五星。孙小淳写过宋代改历中的“验历”与中国古代的五星占。点一个名号,看它画成了谁。
孙小淳在宾夕法尼亚大学的博士论文题为《国家与科学:北宋的科学创新,960–1127》,2007 年完成;同年他与曾雄生主编《宋代国家文化中的科学》。他研究宋代改历中的“验历”和五星占、北宋财政对天文的支持:天文能确立皇帝的权威,历法好坏关乎治理。他也不赞成把中国古代天文学改称“天学”:古书有“天文志”而无“天志”;带着占星和政治目的的学问并不因此就不是天文学,否则古希腊和现代也都没有天文学了。
没有好的历法,天象推算不准,表明国家治理就有问题了,这就是为什么古代重视天文历法的研究。
代表作
- State and Science: Scientific Innovations in Northern Song China, 960–1127宾夕法尼亚大学博士论文,2007
- 《宋代国家文化中的科学》孙小淳、曾雄生主编,中国科学技术出版社,2007
- 《宋代改历中的“验历”与中国古代的五星占》《自然科学史研究》第 25 卷第 4 期,2006
2016撰文商榷《什么是科学》
中国古代到底有没有科学?

科学的界线,划在哪里?
“宁可把古代的科学‘历史经验’叫做‘科学’,否则‘古代科学史’也就无从谈起了。”
2016 年 11 月,《中华读书报》组织笔谈讨论吴国盛的《什么是科学》,孙小淳的文章题为《我们宁可认为中国古代有科学》。他说此书的价值在于启发思考,但历史的实际进展不等于逻辑的必然:如果近代科学是希腊精神的必然结果,为什么古希腊没有产生开普勒和牛顿?若按近代科学来定义,连古希腊也没有科学;中国古代经验与近代科学的差别,更多是“古今不同”,不是“中西不同”。他同时称吴国盛的博物学视角是“大开脑洞的见解”。
对于科学史家来说,宁可把古代的科学“历史经验”叫做“科学”,否则“古代科学史”也就无从谈起了。
代表作
- 《我们宁可认为中国古代有科学》《中华读书报》,2016 年 11 月 16 日第 10 版
- 《文明的积淀:中国古代科技》第十二章“为什么说中国古代有科学”中国科学技术出版社,2024
2024出版《中国量天尺》
日高八万里,也算科学吗?
两表相距一千里,日影差一寸。日高=八尺×一千里÷一寸=八万里。
圭表是一根立表加一把量影的圭,被称作“量天尺”。2024 年,孙小淳与杨柳、林正心合著《中国量天尺》,讲圭表怎样测定时节、量天测地、确定“地中”、构造宇宙模型;他还和学生肖尧对郭守敬圭表测影推算冬至的方法做过模拟测量。古代的盖天说以为天地平行,凭圭表影长推出太阳高八万里。他说这个理论当然过时了,但不能因此说它不是科学;要回到当时的情境,看古人怎样思考,不能拿现在的标尺去量。
这个理论当然过时了,但是我们不能因为它过时了,就说它不是科学的理论。
代表作
- 《中国量天尺》孙小淳、杨柳、林正心著,北京燕山出版社,2024
- 《郭守敬圭表测影推算冬至时刻的模拟测量研究》肖尧、孙小淳,《中国科技史杂志》第 37 卷第 4 期,2016
- 《陶寺IIM22漆杆与圭表测影》黎耕、孙小淳,《中国科技史杂志》第 31 卷第 4 期,2010
师承与同道
- 老师卢央
南京大学天文学系原主任;孙小淳在其影响下转向文史哲,随他读天文学史硕士,论文《北斗星在中国占星学中的意义》(1989)(国科大页;川观新闻 2024)。
- 老师薄树人
自然科学史研究所天文学史家,孙小淳的博士导师;1996 年主编《中国天文学史》(台北文津),孙小淳为执笔者之一(川观新闻 2024;国科大页)。
- 老师、合作者基斯特梅克
Jacob Kistemaker,荷兰物理学家;中荷联合培养期间合作研究汉代星空,1997 年合著《汉代中国星空》,此后合写南天星表、伊斯兰天文学影响等论文(国科大页;川观新闻 2024)。
- 合作者席文
Nathan Sivin;2001 年孙小淳与席文合译席文《中国、希腊之科学和医学的比较研究》(《中国学术》第九辑,国科大页)。
- 译者劳埃德
孙小淳 2004 年译出劳埃德《早期希腊科学》,2005 年撰文评介劳埃德的几种著作(国科大页)。
- 库恩前辈思想资源库恩
留美期间读《科学革命的结构》深受震动;2003 年评其新中译本,2022 年在纪念库恩诞辰百年研讨会上线上致辞(川观新闻 2024;国科大页;清华科学史系 2022 年鉴)。
- 李约前辈商榷对象李约瑟
2004 年主张从李约瑟的“百川归海”转向“河岸风光”(国科大页;川观新闻 2024)。
- 国盛同行吴国盛
2016 年撰文商榷《什么是科学》;在清华科学史系成立大会(2017)、学会年会(2018)、系庆(2023、2024)上致辞(《中华读书报》2016;清华科学史系年鉴)。
- 刘钝同行刘钝
同出自然科学史研究所,2016 年同在笔谈中商榷吴国盛;对李约瑟的“百川”比喻各有取舍(《中华读书报》2016;中新网 2022)。
- 晓原同行江晓原
先后毕业于南京大学天文系天体物理专业(江 1982 年,孙 1984 年);孙小淳 2016 年批评“天学”一说,江晓原著有《天学真原》(爱思想;国科大页;《中华读书报》2016)。
- 学生肖尧
孙小淳指导的博士,2019 年 11 月进入清华科学史系博士后站,合作导师吴国盛;著《以测推天》(国科大页;清华科学史系 2019、2024 年鉴)。
- 学生柳紫陌
孙小淳指导的博士,2023 年 9 月进入清华科学史系博士后站,合作导师吴国盛(国科大页;清华科学史系 2023 年鉴)。
- 翌霖后学读者胡翌霖
2007 年为课程作业写孙小淳所译劳埃德《早期希腊科学》的书评(随轩博文,2007);后来在《过时的智慧》第三讲“发现自然:希腊科学的兴起”的推荐书目里列入这个译本(2016)。
他参加的群聊
配图:仇英款《行星与星宿诸神》(Divinities of the Planets and Constellations)手卷局部(辰、角、亢、氐、房、心),16 世纪(大都会艺术博物馆,CC0);La lunette de Hollande appliquée à l’Astronomie, en 1609(伽利略向威尼斯总督展示望远镜),J. P. 勒巴铜版画,1739(Wellcome Collection,公有领域);传董源《溪岸图》(Riverbank),绢本设色立轴;大都会博物馆标为董源,归属有争议(大都会艺术博物馆,CC0);仇英款《行星与星宿诸神》手卷卷首:五星(岁星、太白星、镇星、荧惑星、辰星),16 世纪(大都会艺术博物馆,CC0);Johann Kepler,N. Dietz 线刻肖像(Wellcome Collection,公有领域)。
这张名片是 RenaSci 的策展示例,由 Claude(Anthropic 的 AI 模型)根据孙小淳的公开著作、访谈、院系资料等整理撰写,事实与引文经过联网核对,未经孙小淳本人审阅。名片上的“群聊”把不同学者在不同时间、不同场合说过的话按议题放在一起,引号内是原话,标“大意”的是策展人的转述,并不是真实发生的对话(标明“真实笔谈”的除外)。如有错漏,欢迎到反馈页指正,也可以选中文字直接批注。