孙小淳学术小传

孙小淳Sun Xiaochun

河岸风光

孙小淳学术小传

正文约 3,600 字,八节,22 条注释。注释编号可以悬停或轻点,查看出处。

孙小淳(1964— ),天文学史家,中国科学院大学人文学院教授,曾任中国科学技术史学会理事长⁠1⁠2。他研究汉代星官和宋代的国家与天文。2016 年,他撰文商榷吴国盛的《什么是科学》,题目就是他的立场:《我们宁可认为中国古代有科学》⁠3。他多次以学会理事长的身份到清华科学史系致辞,他指导的两位博士后来成了吴国盛合作指导的博士后。这篇小传沿六个问题展开:星官,优先权,百川与河岸,皇帝与历法,中国古代有没有科学,以及量天的圭表。

一缘起

他怎样走上这条路?

1964 年 12 月,孙小淳生于江苏溧阳⁠1。1980 年,15 岁的他考入南京大学天文学系天体物理专业,1984 年毕业,学士论文计算双温度吸积盘中的软光子能流⁠1⁠2。毕业后他留校做辅导员,结识了天文学系原主任卢央,在卢央影响下读康德的《纯粹理性批判》、李泽厚的《美的历程》、列维-斯特劳斯的《野性的思维》。他说:“对我的影响、冲击很大,一步步地,我就对文史哲感兴趣了”⁠2。1989 年,他随卢央以《北斗星在中国占星学中的意义》获天文学史硕士学位⁠1。

同年年底,他进入中国科学院自然科学史研究所,随天文学史家薄树人读博士,1992–1993 年在荷兰联合培养,1993 年获博士学位后留所工作⁠1⁠2。1999 年,他到美国宾夕法尼亚大学科学史与科学社会学系访学,“去了之后,觉得干脆读一个学位吧”,2007 年获博士学位⁠2⁠1。2009–2015 年,他任自然科学史研究所副所长;2015 年转任中国科学院大学人文学院常务副院长、教授,2024 年的报道称他为院长⁠1⁠2。

2015 年起,他任中国科学技术史学会理事长,学会的学术年会制度 2017 年建立⁠1⁠4。2024 年 9 月出版的《中国量天尺》作者简介仍称他为现任理事长,到 2025 年底,理事长已是北京大学的张藜⁠5⁠6。国际上,他 2013 年当选国际科学史研究院通讯院士,2012–2015 年任国际天文学联合会天文学史委员会副主席,2015–2018 年任主席⁠1。

二名片第 1 问

满天星斗怎样排座次?

在名片上看

中国古人把恒星连成一个个星官,许多名字取自朝廷。《史记·天官书》写北极一带:“旁三星三公,或曰子属。后句四星,末大星正妃,余三星后宫之属也。环之匡卫十二星,藩臣。皆曰紫宫。”⁠7 天上是一座官署。孙小淳的博士论文研究这套体系的早期面貌:石氏、甘氏、巫咸氏三家星官;1994 年他发表《汉代石氏星官研究》,2002 年又写《中国古代星官体系的形成》⁠1。

论文在荷兰写成。薄树人与荷兰方面有一个合作培养项目,对方是一位对中国古代星空感兴趣的荷兰物理学家,想找一个中国助手,孙小淳就被派去了;这位物理学家就是后来与他合著的基斯特梅克(Jacob Kistemaker)⁠2⁠1。据孙小淳回忆,他住在哥白尼街,去实验室要走过开普勒街、惠更斯街⁠2。1993 年,他与田京讨论石申星表观测年代的论文刊于荷兰皇家科学院的会刊;1997 年,修改后的博士论文在莱顿出版,题为 The Chinese Sky during the Han: Constellating Stars and Society(《汉代中国星空》)⁠1。

据报道,这部书推定了中国最早的星表《石氏星经》的年代,复原了古代星图;国际天文学联合会整理恒星星名时,把它当作重要参考⁠2。他说:“当时我也不知道这个工作有多重要,我的导师说,时间越久越能显示出价值。”⁠2 2015 年,他为施普林格出版的《考古天文学与民族天文学手册》撰写了中国星官与星图、天象观测、浑仪等条目⁠1;2024 年的《文明的积淀》里,还有一节专写“天人一体的汉代星空”⁠8。

三名片第 2 问

科学史为什么不必争“第一”?

在名片上看

在美国读书时,库恩的《科学革命的结构》给了他很大的冲击。他的理解是,科学家的大部分精力用在维护已有的范式上,“但是,恰恰是因为这样的维护,才使得科学有真正深刻的突变。为什么呢?正因为你坚信,才能够去探索那些最深奥的问题”⁠2。2003 年,他为这本书的新中译本写书评⁠1;2022 年清华科学史系等单位纪念库恩诞辰一百周年,他以学会理事长身份线上致辞,讲库恩思想对自己研究中国古代科技史的启发⁠9。

库恩改变了他对科学史的期待:“不再过于关注那些所谓的科学史上的重大突破,科学史可以关注很平常的事情,在平凡的东西中见伟大,而不只是纠结于追求‘科技发明优先权’。”⁠2 回看传统的中国科技史研究,他觉得它注重考证,往往只是为了证明中国古代有科学、在某些方面领先,又常以现代科学概念套古代思想(据 2024 年专访转述)⁠2。

他也把西方科学史的书译成中文。2004 年,他译出劳埃德的《早期希腊科学:从泰勒斯到亚里士多德》,次年又在《科学文化评论》上撰文评介劳埃德的几种著作;此后参与合译夏平的《科学革命》和拉宾格尔、柯林斯主编的《一种文化?》⁠1⁠10。2007 年,胡翌霖为课程作业写过这本《早期希腊科学》的书评⁠11;后来他在《过时的智慧》讲希腊科学兴起的一讲里,把这个译本列入推荐书目⁠12。

四名片第 3 问

只看“百川归海”,漏看了什么?

在名片上看

李约瑟爱用一个比喻:各文明的科学像百川,最终汇入近代科学的大海⁠13⁠2。2004 年,孙小淳在《自然辩证法通讯》发表《从“百川归海”到“河岸风光”——试论中国古代科学的社会、文化史研究》⁠1。按 2024 年专访的转述,他更在意溯流而上,看中国文明之河里的“知识流水”怎样在中国的土壤中产生,又怎样滋润中国的社会与文化;二十年后,那次专访的标题仍用了“河岸风光”四个字⁠2。他说:“一种文明的优越性,不应该仅仅以一些科技思想和发明为标志,而是要考虑到社会、政治与文化的许多方面。”⁠2 2017 年,他与刘未沫合写《中国古代科学的诗性与礼性》,也是从文化去看科学⁠1。

问题于是换了:“中国古代在探求自然知识方面达到了什么样的水平?如何把科学知识富有成效地应用到国计民生和社会发展?一旦这些问题被提出来,我们对中国科技文明的历史研究可能就进入一个新的境界。”⁠2 同一个比喻,刘钝的用法不同。他在 2022 年说,“百川纳海”是李约瑟特别喜欢的比喻,不但适于描绘科学的历程,也适于描绘整个人类文明⁠13。大致可以说,刘钝看重百川汇成的大海,孙小淳想看沿途的河岸。两人都出自自然科学史研究所,也都在 2016 年那组笔谈里商榷过吴国盛⁠3⁠14。

五名片第 4 问

皇帝为什么要管天文?

在名片上看

孙小淳在宾夕法尼亚大学的博士论文题为《国家与科学:北宋的科学创新(960–1127)》,2007 年完成⁠1⁠2。同年,他与曾雄生主编《宋代国家文化中的科学》;前后还写过北宋政治变革中的天文灾异论说、宋代改历中的“验历”与五星占,并与韩毅研究北宋国家对天文学的财政支持⁠1。他的解释很直接:天文学可以确定皇帝的权威,好的历法表明统治有水平,“没有好的历法,天象推算不准,表明国家治理就有问题了,这就是为什么古代重视天文历法的研究”⁠2。2024 年出版的《文明的积淀》,专设“‘天文灾异’与国家政治”“北宋时期的天文与政治”两节⁠8。

承认天文为政治服务,并不等于把它请出“天文学”。中文学界有一种叫法,把中国古代天文学称为“天学”;江晓原《天学真原》的内容简介说,此书要揭示中国古代“天学”的政治性质、文化功能和社会角色,“而所有这些都与现代的天文学毫无共同之处”⁠15。孙小淳承认这种叫法“为了某种说理的目的是可以的”,但认为容易引起误导:“事实上,中国古书中有‘天文志’而没有‘天志’,说明古代的名称是‘天文’,不是‘天学’。”如果带有占星和政治目的的学问都不算科学,“那可以肯定,古希腊也没有天文学,现代也没有天文学”⁠3。

六名片第 5 问

中国古代到底有没有科学?

在名片上看

2016 年 11 月 16 日,《中华读书报》组织笔谈,讨论吴国盛的《什么是科学》⁠16。孙小淳说,此书的价值“不在于它是否回答了这个问题,而在于它启发了关于这个问题的思考”⁠3。他怀疑的是“必然”二字:如果近代科学是古希腊文明的必然,“那我们就得问:为什么古希腊没有产生开普勒和牛顿呢?”东西方交流、新大陆的发现、印刷术带来的知识激增,都在起作用,“近代科学的发生,更像是历史发展的偶然”⁠3。

在定义上,他指出,若把科学定义为与近代科学一样的东西,任何古代文明都没有科学,包括古希腊;科学史家只能就“历史经验”谈古代科学,“宁可把古代的科学‘历史经验’叫做‘科学’,否则‘古代科学史’也就无从谈起了”⁠3。他引荀子“天道有常,不为尧存,不为桀亡”,说中国古代也讲不以人的意志为转移的规律;中国古代与近代科学的差别,“更多的应该是‘古今不同’,而不是‘中西不同’”⁠3。

他并不全盘反对吴国盛。他赞同中国古代没有“自然”概念的判断,也称博物学视角“抓住了中国古代科学的特点”,是“大开脑洞的见解”:古代科学除数学和天文学之外,很少进入库恩所说的“常规科学”状态,颇有博物学的味道⁠3。吴国盛那年年底说,若能按博物学重写中国古代天文学史,“那也会很有颠覆性”⁠17。2024 年,孙小淳在《文明的积淀》最后一章专设一节,题为“为什么说中国古代有科学”⁠8。

七名片第 6 问

日高八万里,也算科学吗?

在名片上看

圭表由一根立表和一把量影的圭组成,被称作“量天尺”。2024 年,孙小淳与杨柳、林正心合著《中国量天尺》,讲古人怎样用它测定时节、量天测地、确定“地中”、构造宇宙模型,十二章以子、丑、寅、卯等地支编排,其中一章专讲“日影千里差一寸”与天文大地测量;书中说,圭表测量也用于地理测量、历法改革和度量衡的建立,与古代国家的社会政治文化联系在一起⁠5。此前,他与黎耕讨论陶寺遗址出土的漆杆与圭表测影,又与学生肖尧对郭守敬圭表测影推算冬至时刻做模拟测量⁠1;肖尧后来在清华科学史系的报告题为“毫厘之间觅真实——郭守敬的四丈高表测影”⁠18。

盖天说就是这样构造出来的一种宇宙:天地平行,由圭表测影定出太阳高八万里⁠2。他说:“这个理论当然过时了,但是我们不能因为它过时了,就说它不是科学的理论。”要回到当时的情境,看古人怎样思考;正如不能因为后来的修正,就说“地心说”“日心说”都不是科学,“要用一种历史的态度来看待,不能以现在的标尺去衡量”⁠2。有人说张衡地动仪是骗局,他的话更重:“这完全就是历史虚无主义。”在他看来,古人为什么产生这样的想法、采用这样的模型,“这里面的创造性才是最有意思的”⁠2。

八师承

师承与同道

在名片上看

孙小淳的老师是南京大学的卢央和自然科学史研究所的薄树人;1996 年薄树人主编的《中国天文学史》(台北文津出版社),执笔者中有他⁠1⁠2。他与基斯特梅克合作多年,合写过汉代星空、中欧最早的南天星表、宋元时期伊斯兰天文学影响等论著;1995 年,他在阿姆斯特丹大学天文系做过访问学者;在美国,他与席文合译了席文的《中国、希腊之科学和医学的比较研究》(2001)⁠1。

与吴门的交往多在学会与系庆的场合。2017 年 6 月 30 日清华科学史系成立,他以学会理事长、国科大人文学院常务副院长的身份致辞,据系年鉴记载,他说清华科学史系的建立为中国科学史学界带来一股清风⁠19;2018 年学会年会在清华举行,他与前任理事长刘钝先后致辞⁠4。2023 年系庆,他说近代科学的发展使我们对科学的看法失去了某种天真,不必把近代的发展之路看成科学发展的“自古华山一条路”⁠20;2024 年系庆,他说在清华科学博物馆里感受到东方与西方、古代与现代的时空交集⁠21。

他的学生也走进了吴门。他指导的博士肖尧 2019 年 11 月进入清华科学史系博士后站,合作导师吴国盛,后来出版研究汉代天文观测与历法的《以测推天》;柳紫陌 2023 年 9 月入站,合作导师也是吴国盛⁠1⁠18⁠20⁠21。同行之中,江晓原 1982 年、孙小淳 1984 年先后毕业于南京大学天文系天体物理专业,两人在“天学”的叫法上意见不同⁠22⁠3。

相关的学术名片前辈库恩、前辈李约瑟、同行吴国盛、同行刘钝、同行江晓原、后学胡翌霖。另见吴门 · 雅典学院。

著作

著作

著作与编著

  • Sun Xiaochun & Jacob Kistemaker, The Chinese Sky during the Han: Constellating Stars and Society, Leiden: Brill, 1997.
  • 《中国天文学史》(薄树人主编,石云里、孙小淳、胡铁珠、冯时、鹿通执笔),台北:文津出版社,1996。
  • 《宋代国家文化中的科学》(与曾雄生主编),中国科学技术出版社,2007。
  • 《文明的积淀:中国古代科技》(编著),中国科学技术出版社,2024。
  • 《中国量天尺》(与杨柳、林正心合著),北京燕山出版社,2024。
  • 《到中国古代看星星》,北京燕山出版社,2026。

译著

  • 劳埃德:《早期希腊科学:从泰勒斯到亚里士多德》,上海科技教育出版社,2004。
  • 夏平:《科学革命》(与徐国强、袁江洋合译),上海科技教育出版社,2005。
  • 拉宾格尔、柯林斯主编:《一种文化?》(与张增一、王国强等合译),上海科技教育出版社,2006;2017 年新版。

论文(选)

  • 《汉代石氏星官研究》,《自然科学史研究》1994 年第 2 期。
  • 《中国古代星官体系的形成》,《法国汉学》第 6 辑,2002。
  • 《评〈科学革命的结构〉新译本》,《自然科学史研究》2003 年第 4 期。
  • 《从“百川归海”到“河岸风光”——试论中国古代科学的社会、文化史研究》,《自然辩证法通讯》2004 年第 3 期。
  • 《宋代改历中的“验历”与中国古代的五星占》,《自然科学史研究》2006 年第 4 期。
  • State and Science: Scientific Innovations in Northern Song China, 960–1127,宾夕法尼亚大学博士论文,2007。
  • 《天文学在古代中国社会文化中的作用》,《中国科技史杂志》2009 年第 1 期。
  • 《我们宁可认为中国古代有科学》,《中华读书报》2016 年 11 月 16 日。

注释

参考资料

  1. 1

    中国科学院大学人文学院:《孙小淳》(学术档案、简历与论著目录),2026 年 10 月查阅。renwen.ucas.ac.cn/index.php/jg/2015-01-20-08-54-59/53410-2016-02-24-04-09-09返回正文

  2. 2

    余如波、黄潇:《走进历史文化深处,领略中国科技文明之河的“河岸风光”——专访中国科学院大学人文学院院长、中国科学技术史学会理事长孙小淳》,川观新闻,2024 年 4 月 8 日。cbgc.scol.com.cn/news/4882777返回正文

  3. 3

    孙小淳:《我们宁可认为中国古代有科学》,《中华读书报》,2016 年 11 月 16 日第 10 版。epaper.gmw.cn/zhdsb/html/2016-11/16/nw.D110000zhdsb_20161116_2-10.htm返回正文

  4. 4

    赵姝婧、马玺:《中国科学技术史学会2018年度学术会议在清华大学举行》,清华新闻网,2018 年 10 月 29 日。tsinghua.edu.cn/info/1175/19294.htm返回正文

  5. 5

    豆瓣读书:孙小淳、杨柳、林正心《中国量天尺》,北京燕山出版社,2024(内容简介、目录与作者简介)。book.douban.com/subject/36966924/返回正文

  6. 6

    豆瓣读书:刘钝编著《霍尔丹与代达罗斯》,上海科技教育出版社,2025(推荐语署“张藜,中国科学技术史学会理事长”)。book.douban.com/subject/38199930/返回正文

  7. 7

    司马迁:《史记·天官书》(卷二十七),维基文库,2026 年 10 月查阅。zh.wikisource.org/wiki/史記/卷027返回正文

  8. 8

    豆瓣读书:孙小淳《文明的积淀:中国古代科技》,中国科学技术出版社,2024(目录)。book.douban.com/subject/36698140/返回正文

  9. 9

    清华大学科学史系:《2022 年科学史系年鉴》(7 月 18 日纪念库恩诞辰 100 周年学术研讨会)。dhs.tsinghua.edu.cn/wp-content/uploads/2023/02/2022kxsxnj.pdf返回正文

  10. 10

    豆瓣读书:拉宾格尔、柯林斯主编《一种文化?》,张增一、王国强、孙小淳等译,上海科技教育出版社,2017。book.douban.com/subject/27111067/返回正文

  11. 11

    胡翌霖:《劳埃德:〈早期希腊科学〉书评》(博文),随轩,2007 年 5 月 20 日。yilinhut.net/2007/05/20/803.html返回正文

  12. 12

    胡翌霖:《过时的智慧:科学通史十五讲》,上海教育出版社,2016 年(修订版 2020 年),第三讲“发现自然:希腊科学的兴起”的推荐书目(首列劳埃德《早期希腊科学》,孙小淳译,上海科技教育出版社,2015);随轩书房在线全文。yilinhut.net/read/ow-05返回正文

  13. 13

    安英昭:《重温“李约瑟难题”,百年变局为何更需“百川纳海”?——专访清华大学科学史系教授刘钝》,中国新闻网,2022 年 10 月 13 日。chinanews.com.cn/gn/2022/10-13/9872514.shtml返回正文

  14. 14

    刘钝:《中国古算是一门自成体系的成熟学科》,《中华读书报》,2016 年 11 月 16 日第 9 版。epaper.gmw.cn/zhdsb/html/2016-11/16/nw.D110000zhdsb_20161116_1-09.htm返回正文

  15. 15

    豆瓣读书:江晓原《天学真原》,译林出版社,2011(内容简介)。book.douban.com/subject/6425263/返回正文

  16. 16

    《中华读书报》编者按:《究竟什么是科学》,2016 年 11 月 16 日第 9 版。epaper.gmw.cn/zhdsb/html/2016-11/16/nw.D110000zhdsb_20161116_2-09.htm返回正文

  17. 17

    温新红:《中国古代有“科学”》,《中国科学报》,2016 年 12 月 23 日;清华新闻网转载。tsinghua.edu.cn/info/1182/45102.htm返回正文

  18. 18

    清华大学科学史系:《科学史系 2019 年年鉴》(博士后进站)。dhs.tsinghua.edu.cn/wp-content/uploads/2020/05/Ke_Xue_Shi_Xi_Nian_Jian_2019.pdf返回正文

  19. 19

    清华大学科学史系:《科学史系 2017 年年鉴》(6 月 30 日科学史系成立大会)。dhs.tsinghua.edu.cn/wp-content/uploads/2018/05/Ke_Xue_Shi_Xi_Nian_Jian_2017.pdf返回正文

  20. 20

    清华大学科学史系:《科学史系 2023 年年鉴》(博士后进站;5 月 16 日六周年系庆)。dhs.tsinghua.edu.cn/wp-content/uploads/2025/12/2025120808363554.pdf返回正文

  21. 21

    清华大学科学史系:《科学史系 2024 年年鉴》(5 月 16 日七周年系庆;学术著作)。dhs.tsinghua.edu.cn/wp-content/uploads/2025/01/2025011307585821.pdf返回正文

  22. 22

    爱思想:《江晓原》(作者简介),2026 年 10 月查阅。aisixiang.com/thinktank/JiangXiaoYuan.html返回正文